Эти изменения приходят не изнутри языка, а снаружи: из технических, институциональных, политических, медиатехнологических сдвигов. Когда исчезает цензура, появляется не только больше голосов — меняется структура легитимности. То, что раньше было маргинальным, становится центральным. То, что звучало уверенно, теряет авторитет. Вместе с расширением каналов — от книг к эфиру, от эфира к интернету — изменяется масштаб высказывания. Темп, стиль, ритм речи приспосабливаются к новой среде. Образование, наука, политика — всё вынуждено переформатироваться под новую акустику.
Редистрибуция — это и про власть, и про доступ. Когда раньше говорили «эксперт», подразумевался академик, университет, кафедра. Теперь это может быть пользователь с каналом и камерой. Центры сдвигаются, и вместе с этим меняется и само ощущение «авторитетного высказывания». Примеры таких сдвигов — не эпизоды, а целые эпохи. Так феминистский язык начал разрушать иллюзию «нейтральной» речи, показывая, как в языке зашито исключение. Или как мемы и визуальные формулы замещают собой традиционные формы анализа и новостей, превращая иронию в политический инструмент.
Редистрибуция не всегда заметна. Она не сопровождается сменой флагов. Но она влияет на то, что становится слышимым, что можно обсуждать и каким тоном. Она создаёт новое поле возможностей — а значит, меняет саму структуру дискурса. Кто раньше молчал — теперь говорит. Кто раньше говорил с вершины — теперь оказывается среди слушателей. И в этом перераспределении звучит не просто новый голос, но и новая форма мышления.
См. также: Деривация дискурса, Мутация дискурса